نقوم بتكييف الفيديوهات وترجمتها وتسجيل الصوت بها بعدة لغات، مع الحفاظ على أصالة النبرة والفكاهة والعواطف لكل جمهور. بدءًا من تكييف النص وصولاً إلى المونتاج النهائي، نتولى الدورة الكاملة لإنتاج النسخة باللغة الأخرى، ونضمن أن يتقبل الجمهور كل نسخة منها وكأنها لغته الأم. يقوم فريقنا متعدد اللغات بإنتاج تسجيلات صوتية مخصصة لمنصات YouTube وTikTok وInstagram وFacebook والمحتوى الخاص بالعلامات التجارية باللغات الإنجليزية والإسبانية والعربية وغيرها من اللغات.
شاهد كيف تبدو القصة نفسها في لغات مختلفة
اللغة الإنجليزية
النسخة الأصلية أو الأولى. بمشاركة ممثلين يتحدثون هذه اللغة كلغتهم الأم.
الإسبانية
تمت دبلجته للجمهور في أمريكا اللاتينية وأوروبا. بمشاركة ممثلي دبلجة يتحدثون هذه اللغة كلغتهم الأم.
العربية
تمت دبلجته لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (MENA). بمشاركة ممثلي دبلجة يتحدثون هذه اللغة كلغتهم الأم.